Музыка иврита 266
Музыка Иврита24 July 2023
Глагол לְהִסְתַּדֵּר - леи'стадЭр (корень
ס-ד-ר) несёт в иврите 3 значения:⠀1️⃣
Справиться с чем-либо самому (без чьей-либо
помощи)⠀2️⃣ Ладить с
кем-либо⠀3️⃣ Сходиться /
Получается (у кого-либо)⠀4️⃣
НаладитьсяНапример,1️⃣⠀✔️
Ничего страшного, я СПРАВЛЮСЬ (сам).✅
לֹא נוֹרָא, אֲנִי אֶסְתַּדֵּר.⠀✅ ло
норА, анИ эстадЭр.⠀2️⃣⠀✔️В
начале мы хорошо ЛАДИЛИ.⠀✅ בַּהַתְחָלָה
הִסְתַּדַּרְנוּ טוֹב.⠀✅
(ба)а'тхалА и'стадАрну
тов.⠀3️⃣⠀✔️ У меня что-то не
СХОДИТСЯ (не логично-в голове).⠀✅
מַשֶּׁהוּ לֹא מִסְתַּדֵּר לִי.⠀✅
мАшеу' ло мистадЭр ли.⠀✔️ Я не
уверен, что завтра у меня ПОЛУЧИТСЯ туда
заскочить.✅ אֲנִי לֹא בָּטוּחַ שֶׁמָּחָר
יִסְתַּדֵּר לִי לִקְפוץ לְשׁם. ✅ анИ ло
батУах (ше)махАр йистадЭр ли ликфОц
(ле)шАм.4️⃣ ✔️ Каким-то образом всё само по себе
НАЛАДИЛОСЬ. ✅ אֵיכְשֶׁהוּ הַכּול
הִסְתַּדֵּר מֵעַצְמוֹ.✅ эйхшеу
(а')кОль и'стадЭр
(мэ)ацмО.©️⠀💡Переведи на иврит и
проверь себя:✔️ Если сам не
справишься, попроси кого-нибудь, чтоб тебе с этим
помог.✅ אִם לֹא תִּסְתַּדֵּר
(תִּסְתַּדְּרִי) לְבַד,תְּבַקֵּשׁ (תְּבַקְּשִׁי)
מִמִּישֶׁהוּ שֶׁיַּעֲזור לְךָ (לָךְ) עִם
זֶה.М.Р.✅ им ло тистадЭр левАд,
тэвкЕш (ми)мИшеу' (ше)яазОр лехА им зэ.
Ж.Р✅ им ло тистадрИ левАд, тэвакшИ
(ми)мИшеу' (ше)яазОр лах им
зэ.🥊 Тренажер иврита
🟤 Instagram
🔴 YouTube
⚫ ТикТок