אזן ( אוזן в полной транскрипции)Озен. Ухо.Ваши
ассоциации? Будда с большими ушами (они и правда у него большие)
слушает тишину и восклицает:" О-(д)зэн!"Или вы
приближаете ухо к колокольчику и поющей чаше о "Ооо-(д)зэн(как
"дзинь")Корень: א.ז.נאוזן אוזניים ознАйм уши
(множ.ч.)Почему два йуд и окончание Айм?- оно обозначает
ПАРНОСТЬ в ивритеДВА- штАймШтаны - михнасАймНожницы -
миспарАймИ также почти все парные органы тела (те, что снаружи,
т.е.известны людям издревле).- оканчиваются во мн.ч. на Айм.Рука:
яд - ядАймГлаз: Айн- ейнАймНога : рЭгель- раглАйм. И
т.д.Вернему к уху, т.е. к корню .א.ז.נ.Уши во
множ.лице: ознАйм אוזנייםМознАйм = весы! מאזנייםВспомните
весы на рынке с двумя чашами как уши.Второе название весов
идентично слову вес : мишкАль משקל. ПиЭль:
инфинитив:ле*а*Э* (мы знаем глагол ледабЭр) לאזן
леазЭнНаст.время : Ме*а*Э* (мэдабЭр) מאזן
мэазЭнУравновешиватьСущ.от пиЭль: пиУль *и*У* (дибУр
разговор)איזון изУн равновесиеПассив от пиЭля-> пуАль:
Вчера пуАль- *у*А* дубАр говорилосьСегодня : мэ*у*А* мэдубАр
говориться מאוזן мэузАн уравновешен/оhифИль:
Прош.врה**י* האזין hээзИнИнф. *
לה**יЛеha**И*להאזין леhаазИн слушать) Ушами)Устойчивое
выражение: слушать радио используется именно этот глагол.להאזין
לרדיו. ЛеhаазИн ле РадиоОтглагольное существительное от hифИль:
ha**a*AהאזנהhaaзанАСлушание, выслушивание,
подслушивание. (Когда мы хотим сказать : "ты слушаешь
меня? " Мы используем глагол от существительного
"внимание" קשב кЭшэв . להקשיב леhакшИв слушать3
вариант когда мы спрашиваем: ты слышишь меня- Слышать - לשמוע
лишмОа (паАль с айн в конце) Вы слышали это в молитве: "шма
ИсраЭль!" Итак слышать лишмОа לשמועСлушать (ушами,
радио) леhаазИнלהאזיןСлушать (внимать, вниманием) леhакшИв.
להקשיבВновь вернемся к корню .א.ז.נ.hитпаЭль (возвратный
биньян)Его формула:hит*а*Э* в прош.врМит*а*Э* в наст
Леhит*а*Э* инфинитивПодставляем корень. . א.ז.נ.hитазЭн
התאזןМитазЭн מתאזןЛеhитазЭн להתאזןУравновешиватьСЯ