Возвращаемся к нашей картинке. יד - Яд- рукаМн.ч.ידיים
ядАйм рукиАйм- окончание парных органов и некоторых вещей
(ножницы מספריים миспарАйм, штаны מכנסיים михнасАймОчки משקפיים
мишкафАйм.Случай из жизни: в лифте молодой человек в солнечных
очках , спросил девушку:" мы знакомы? אנחנו מכירים" ,желая
познакомиться. Девушка ( новая репатриантка) сказала: אם תוריד
מכנסיים , אני אזהה אותך ИмТорИд михнасАйм , анИ эзаhЭ
отхА.Если снимешь штаны )михнасАйм)מכנסיים, я распознают (в смысле
узнаю) тебя. Молодой человек был шокирован, ноОна всего то
хотела попросить его снять очки мишкафАйм משקפיים, чтобы увидеть
лицо...