Попробуйте прочитать и без огласовок: אין דרך לאהבה, אהבה היא הדרךאין Эйн нет(чего-то)Когда мы говорим не с глаголом , мы используем лё לא (не хочу, не буду и т.д.,).А ответ на вопрос ЕСТЬ?-" НЕТУ"- אין Эйн. Или есть- йЕшь יש.דרך дЭрэхДорога (вы можете увидеть что в русском те же согласные, д.р. г/х...легко запомнить).אהבה аhавА любовьОоочень красивое слово, обязательно прослушайте звучание в гугл.трансл.)Как же мы прочитаем без огласовок? Три буквы корня без огласовок и в конце ה". : ***ה" hЭйМот быть только варианты: *а*а*А - кабалА (принятие) קבלה**а*А - ктанА маленькая קטנהИли глагол паАль в прош.времени ж.р. : *а**Аона вчера קטנה катнА уменьшиласьОна раньше אהבה аhавА любила,(Та же форма что и катнА, просто гортанное ה гэй притягивает с собой звук А. И так, она раньше אהבה, а теперь לא אוהבת лё оhЭвэт не любит. (*о*Э*эт). Перевод цитаты: Нет пути (дороги) к любви, любовь это (и есть) путь.