Ричард Симкотт, британский гиперполиглот, проживающий в Северной Македонии, известен тем, что изучил более 50 языков и использует около 30 свободно. В качестве сооснователя и главы Polyglot Conference он стал знаковой фигурой в международном сообществе изучающих языки.
Он начал учить французский в пять лет и вырос на границе Англии и Уэльса, одновременно владя английским и валлийским. Его увлечение языками переросло в самостоятельное изучение тайского, немецкого, испанского, итальянского, среди прочих — часто через погружение: например, работая в семье в Германии или путешествуя по Европе на велосипеде.
Ричард убежден, что настоящая беглость приходит через погружение. Независимо от того, живете ли вы за границей или создаете языковую среду с помощью медиаплатформ и носителей языка, он ставит аутентичную практику выше учебников. Во время работы дипломатом он активно использовал язык на практике — общение с местными в Йемене, Боснии или Молдове. Также он учил чешский самостоятельно в Праге или использовал такие ресурсы, как LingQ и Euronews, для обучения словенскому и индонезийскому.
Он обращает внимание на контент, который вам нравится и который вы понимаете — истории, подкасты, статьи. Он избегает механического запоминания и предпочитает учиться в контексте, который интересен лично ему. Как он говорит: «Понятный ввод достигает максимальной эффективности, когда материал связан и увлекателен».
Чтобы избежать смешения языков и воспользоваться схожестью слов и грамматики, он группирует изучаемые языки по языковым семьям, например романские, славянские и т. д.
Он воспринимает плато не как застой, а как признак углубления в материал — расширения словарного запаса и тематической области. Он признает, что поддерживать 30 языков одновременно невозможно, поэтому сосредотачивается на тех, которые активно использует, а остальные оставляет в «спящем» режиме.
Ричард применяет различные онлайн-ресурсы: italki для общения, Euronews для аудирования, LingQ для чтения и даже искусственный интеллект (например, ChatGPT) для практики и проверки грамматики — при этом всегда проверяет полученные ответы.
Он утверждает, что языковые сообщества — неотъемлемая часть обучения. Polyglot Conference объединяет изучающих со всего мира, и он рассказывает, как языки сами приводили его к участию в проектах, например в терминологическом совете по корнуэльскому языку.
Участники Reddit отмечают его искренность и мастерство. Его считают «душевным человеком, чья страсть к языкам заразительна», а также говорят, что его владение некоторыми языками практически неотличимо от родного.
Подход Ричарда Симкотта — это жизнь с языками, а не просто их изучение. Его успех основан на постоянстве, интересе, контексте и связи — без трюков и быстрых решений.
